Переводів: день, коли ракета впала на польське село

15 листопада 2022 року російські ракети вдарили по кількох містах України, зокрема по Києву. За повідомленнями того дня, енергетичні об’єкти зазнали «критичних» пошкоджень. Для українських громад це був ще один день удару по світлу й теплу напередодні зими.

У той самий день новини надійшли й з-за кордону. Ракета вдарила по польському селу Переводів у Долобичівській ґміні поблизу кордону з Україною. Унаслідок вибуху загинули дві особи. Інцидент стався під час атаки Росії на українські міста та енергетичні об’єкти. Як зазначено згодом у описах події, це був перший випадок, коли ракета приземлилася й вибухнула на території країни НАТО під час війни 2022 року.

Польські ВПС підняли в повітря винищувачі з аеродрому в Томашуві-Любельському. На ферму, куди впали ракети, прибули військові та прокуратура.

Перші оцінки

Міністерство закордонних справ Польщі заявило, що ракета була російського виробництва, і викликало російського посла, щоб той дав пояснення.

Пізніше того ж дня картина дещо змінилася. Американські посадовці раніше повідомили агентству Associated Press, що попередні висновки вказують на ракету, яку випустили українські сили по російській ракеті, що наближалася. Президент США Джо Байден заявив, що вибух спричинила українська ракета протиповітряної оборони.

Що лишилося від цього дня

Два дні в одному: удар по енергетиці українських міст і трагедія в польському селі. Обидві події сталися внаслідок тієї самої атаки на Україну, і обидві нагадали, як далеко сягають наслідки війни.